zeitbasierte Medien - Audio, Video & Animation

Bereitstellung von Alternativen für zeitbasierte Medien.

Für voraufgezeichnete reine Audio- und voraufgezeichnete reine Videomedien gilt Folgendes, es sei denn, das Audio- oder Videomaterial ist eine Medienalternative für Text und eindeutig als solche gekennzeichnet:

• Voraufgezeichnetes Audio-only: Es wird eine Alternative für zeitbasierte Medien angeboten, die gleichwertige Informationen für voraufgezeichnete reine Audio-Inhalte bietet.
• Nur voraufgezeichnetes Video: Es wird entweder eine Alternative für zeitbasierte Medien oder eine Tonspur angeboten, die gleichwertige Informationen für voraufgezeichnete reine Videoinhalte bietet.

Unterbrechungen können vom Benutzer aufgeschoben oder unterdrückt werden mit Ausnahme von Unterbrechungen, bei denen es sich um einen Notfall handelt. (Level AAA)

Die Zeiteinteilung ist kein unentbehrlicher Teil eines vom Inhalt dargestellten Ereignisses oder einer Handlung außer bei nicht-interaktiven synchronisierten Medien und Echtzeit-Ereignissen. (Level AAA)

Webseiten enthalten nichts, das öfter als dreimal in einem beliebigen, eine Sekunde dauernden Zeitraum blitzt. (Level AAA)

Falls für den Zeitraum, innerhalb dessen Benutzerreaktionen erfolgen müssen, Grenzen gelten, die für die Aufrechterhaltung der Integrität der Arbeitsaufgabe oder der Aktivität entscheidend sind, oder wenn diese Grenzen auf durch aktuelle Ereignisse (z. B. eine Auktion) bedingten zeitlichen Beschränkungen beruhen, muss die Software den Benutzern ermöglichen, alle durch Software festgelegten zeitlichen Parameter für Benutzerreaktionen zu ändern.

Die Plattformsoftware sollte eine systemweit geltende Einstellung zur Verfügung stellen, die es den Benutzern ermöglicht, anzugeben, dass sie von der gesamten Software, die dies betrifft, die zur Verfügung stehenden Untertitel angezeigt haben möchten.

Software, die Untertitel zeigt, muss standardmäßig die systemweit geltenden Benutzereinstellungen für die Untertiteldarstellung verwenden. Werden die systemweit geltenden Benutzereinstellungen während der Wiedergabe geändert, so müssen die neuen Einstellungen verwendet werden.

„Wiederholen“, „Rücklauf“ und „Pause“ sowie „Schnellvorlauf“ oder „Vorwärtsspringen“ zur Verfügung stellen: Die Software sollte es den Benutzern ermöglichen, die Präsentation zu wiederholen, sie zurücklaufen zu lassen, sie zu unterbrechen und sie vorlaufen zu lassen bzw. in ihr vorwärts zu springen, falls dies der betreffenden Arbeitsaufgabe angemessen ist.

Die Software sollte es ermöglichen, gleichwertige Alternativen (z. B. Untertitel oder Audiobeschreibungen der Videospur einer Multimediapräsentation) zu aktualisieren, wenn sich der Inhalt einer Medienpräsentation ändert

Geben Sie Audiobeschreibungen an. Verwenden Sie Audiobeschreibungen, um wichtige Informationen, die nur visuell präsentiert werden, in gesprochener Form wiederzugeben.

Inhalte, die sich automatisch bewegen, scrollen oder blinken, können angehalten, angehalten oder ausgeblendet werden, wenn sie länger als fünf Sekunden dauern. Begrenzung des Flashing-Inhalts auf dreimal innerhalb einer Sekunde, um die Flash- und Rot-Blitz-Schwellenwerte zu erreichen

Für alle Live-Audioinhalte in synchronisierten Medien werden Untertitel bereitgestellt. (Level AA)

Gebärdensprachdolmetschen wird für alle voraufgezeichneten Audioinhalte in synchronisierten Medien angeboten. (Level AAA)

Für aufgezeichneten, reinen Audioinhalt, der (1) hauptsächlich Sprache im Vordergrund enthält, (2) kein Audio-CAPTCHA oder ein Audio-Logo ist und (3) bei dem es sich nicht um eine Vokalisierung handelt, die hauptsächlich als musikalischer Ausdruck bestimmt ist wie beispielsweise Singen oder Rappen, gilt mindestens eines der Folgenden (Level AAA):

• Kein Hintergrund: Der Audioinhalt enthält keine Hintergrundgeräusche.
• Abschalten: Die Hintergrundgeräusche können abgeschaltet werden.
• 20 dB: Die Hintergrundgeräusche sind mindestens 20 Dezibel leiser als der Sprachinhalt im Vordergrund mit der Ausnahme von gelegentlichen Geräuschen, die nur 1 oder 2 Sekunden andauern.

Zugängliche Alternativen für aufgabenrelevante Audio- und Videoinformationen zur Verfügung stellen: Wenn aufgabenrelevante Informationen im Audio- oder Videoformat dargestellt werden, muss die Software einen gleichwertigen Inhalt in zugänglichen Alternativformaten zur Verfügung stellen. BEISPIEL 1: Ein Video enthält Untertitel für die Tonspur.

Die Grundfrequenz aufgabenrelevanter nicht sprachlicher Audiosignale, die von der Software verwendet werden, sollte im Bereich zwischen 500 Hz und 3 000 Hz liegen oder vom Benutzer problemlos auf diesen Bereich eingestellt werden können.

Einstellung der Audioausgabe ermöglichen: Die Software sollte es den Benutzern ermöglichen, die Attribute aufgabenrelevanter Audiosignale, z. B. Frequenz, Geschwindigkeit und Toninhalt, einzustellen

Wenn die Hardware sowohl die akustische als auch die visuelle Ausgabe unterstützt, muss die Plattformsoftware es den Benutzern ermöglichen, sich aufgabenrelevante Audiosignale (einschließlich Warnsignale) in visueller Form, im Audioformat oder in einer Kombination aus beidem ausgeben zu lassen, und Software, die auf solchen Systemen läuft, muss alle diese Optionen unterstützen

Falls die Hardware Sprachsynthese unterstützen kann, muss die Plattformsoftware Programmierdienste für die Sprachausgabe zur Verfügung stellen.

Eine Audiobeschreibung wird für alle voraufgezeichneten Videoinhalte in synchronisierten Medien bereitgestellt. (Level AA)

Wenn die Pausen im Vordergrundton nicht ausreichen, um den Sinn des Videos durch Audiobeschreibungen zu vermitteln, wird eine erweiterte Audiobeschreibung für alle voraufgezeichneten Videoinhalte in synchronisierten Medien bereitgestellt. (Level AAA)

Die Software sollte es den Benutzern ermöglichen, auszuwählen, welche Streams ausgegeben werden sollen, falls dies der betreffenden Arbeitsaufgabe angemessen ist.

Lassen Sie Personen Video- und andere Bewegungseffekte steuern. Vermeiden Sie die automatische Wiedergabe von Video oder Effekten, ohne auch nur eine Taste oder ein anderes Mittel zu ihrer Steuerung bereitzustellen.

Bei User Interface Elementen mit Beschriftungen, die Text oder Bilder von Text enthalten, enthält der Name den Text, der visuell dargestellt wird. (Level A)

Textalternativen in elektronischen Dokumentationen und Hilfen bereitstellen: Informationen, die durch die Software in Form von Bildern und Graphiken dargestellt werden, müssen auch als beschreibender Text zur Verfügung gestellt werden, der sich für Screenreader, zum Ausdrucken oder zur Umwandlung in Brailleschrift eignet, damit er mithilfe eines alternativen Verfahrens gelesen werden kann